Par une journee pluvieuse (enfin...), petite excursion a la station thermale de Arima pour un onsen. Onsen, c est le terme employe pour qualifier les bains thermaux utilisant les sources d eau chaudes, nombreuses au Japon. Le principe est simple : il suffit de se baigner nu et de se detendre dans une eau allant de 42 a 44degres...Nous, modestes etudiants etrangers qui cherchions a economiser le plus possible, avons choisi un bain public dipensant la celebrite locale : l eau d or (金の湯), qui s est averee etre plus terreuse que doree. Premiere experience pour pas mal de jeunes occidentaux, je pense qu elle en a converti plus d un car, apres la gene provoquee par le fait de se balader nu aux milieu d une foule d autochtones octogenaires, vient une merveilleuse sensation de detente et serenite...ou alors, pour emprunter les mots de Gabriel, c est comme etre bourre (en reference aux vertiges provoques par la chaleur et l humidite...).
Bref, par la suite petit resto d okonomiyaki (galettes de chou qui se cuisent sur une plaque chauffante au centre de la table).
En prime, j ai meme mis une photo de moi puisqu il semble que je soit relativement absente de mon propre blog ^^.
2 commentaires:
ca fais plaisir de voir que t'as l'air en pleine forme!!!!
en tout cas mercide nous tenir au courant de tes péripéties!!!
bisous
Mmmmmm on mange aussi des okonomi ici, et je parlais à Olivier de ces resto où on les cuit soi-même, sans réussir à le convaincre, et voilà tes photos pour illustrer mon propos! Mmmmmm bis!
Enregistrer un commentaire